CZ

Kousek pro každého, který se nebojí vykročit z davu, být vidět a klidně i slyšet.
Kostkovaný vzor do ulic i na roadtrip ideální k basic tričku, mikině i oversized košili.
Ušité z jemné, prodyšné bavlny, která příjemně chladí a přitom drží tvar. Volnější střih po kolena ti dopřeje maximální volnost pohybu, ať už jsi na skejtu, na fesťáku nebo jen tak ve městě.
V pase najdeš širokou gumu s nastavitelnou tkaničkou, která se přizpůsobí přesně tak, jak potřebuješ. A samozřejmě nechybí hluboké kapsy – ideální na telefon, klíče i všechny ty drobnosti, co potřebuješ mít po ruce.

Perfektní kousek pro letní chill, městské toulky i víkendové roadtripy.

EN 

A piece for everyone who’s not afraid to step out of the crowd, to be seen and maybe even heard.
The checkered pattern is made for the streets or a road trip, pairing perfectly with a basic tee, hoodie, or oversized shirt.
Crafted from soft, breathable cotton that keeps you cool while holding its shape. The relaxed, knee-length cut gives you full freedom of movement - whether you’re on your skateboard, at a festival, or just roaming the city.
The waistband features a wide elastic band with an adjustable drawstring for the perfect fit. And of course, there are deep pockets - ideal for your phone, keys, and all the small essentials you like to keep close.
The perfect piece for summer chill, city strolls, and weekend road trips.